Les yôkaïs sont des créatures du folklore japonais qui vivent à travers notre monde et celui des esprits. Autrefois craints des hommes, ils ont été progressivement oubliés si bien qu'au XXIe siècle plus personne ne croit en leur pouvoirs. Et lorsque des événements étranges se produisent à Tokyo en 2018, aucun n'imagine que cela puisse être une histoire de fantômes.Pourtant, une jeune fille nommée Mana décide d'envoyer une lettre à la Poste Yôkaï dans l'espoir d'obtenir de l'aide contre cette menace invisible. Apparaît alors devant elle un petit garçon, chargé de maintenir la paix entre le monde des yôkaîs et des humains : Kitaro le Repoussant...
