Miou Aida et Haruki Serizawa peuvent sembler opposés à ceux qui les entourent, mais au moment où ils se préparent à mettre fin à leurs études secondaires, ils n’auraient pas pu être plus proches. Bien que Miou soit un membre timide et réservé du club d’art de l’école qui préfère rester à l’écart, Haruki est l’as bruyant et confiant du club de cinéma, déjà primé pour ses prouesses dans la réalisation. Cependant, après une rencontre fortuite lors de la cérémonie d’entrée à l’école, ils deviennent rapidement amis malgré leurs différences de personnalité. Mais bien que leur proximité soit de plus en plus grande, ils ne sont jamais devenus rien de plus que cela, au grand désarroi de leurs amis.À la fin de leurs études secondaires, Miou et Haruki, ainsi que leurs amis des clubs d’art et de cinéma, n’ont plus qu’un an pour faire face à leurs sentiments cachés et à la lourde tâche de décider de leur future carrière. Les deux pourraient toujours être à portée de main, mais comme Haruki poursuit son rêve de devenir réalisateur professionnel et que Miou a du mal à se choisir un chemin, elle apprendra combien il est difficile de dépasser ces 10 derniers centimètres.

[xfgiven_screens]

[xfvalue_screens]

[/xfgiven_screens]